Tips Menampilkan Subtitle Pada File Video

392885906Tips Menampilkan Subtitle Pada File VideoDengan internet tentu kita dapat mencari dan download film-film terbaru dan menghebohkan seperti 2012 dan Twilight Saga – New Moon 2009. Namun file video yang kita dapatkan di internet biasanya tidak disertakan dengan subtitle, namun subtitle akan sangat mudah kita dapatkan karena banyak situs khusus yang menyediakan subtitle dengan ribuan judul film

Yang jadi permasalahan, ada yang tidak bisa memasukkan subtitle kedalam film yang telah didownload. Di postingan ini saya akan memberikan sebuah tips agar subtitle/teks bisa masuk dan terbaca ketika anda memutar file video di komputer.

Ikuti tipsnya :

  • Film dan Subtitle harus berada dalam satu folder
  • Beri nama file yang sama pada file film/video dan subtitle tersebut. Namun tetap beda extensions

video subtitleTips Menampilkan Subtitle Pada File Video

  • Contoh : Twilight New Moon TS XVID V2 – IMAGiNE.avi untuk nama file video dan Twilight New Moon TS XVID V2 – IMAGiNE.srt untuk nama file subtitle
  • Selanjutnya tinggal putar file video dengan video player

Jangan lupa untuk menginstall Windows Codec Pack untuk dapat memainkan berbagai macam jenis file multimedia (video and music). Dan install juga K-Lite codec Pack untuk melengkapi codec dan menggunakan Media Player Classic sebagai Pemutar file video dan music

Stumble | Digg This | Technorati Favorite | Add to Delicious | Add This

47 Responses on Tips Menampilkan Subtitle Pada File Video

  1. Response by  Titto – December 5th, 2009 at 9:05 am

    D60pc yg baik.
    Kok gw udah samain namanya, foldernya, tapi tetep ga bisa. Udah pake klite, real, dll. Tetep ga bisa.
    Ada software buat memudahkan masukin *.srt ga?
    Terima kasih.


  2. Response by  IWAN – December 5th, 2009 at 9:37 am

    PERTAMAX


  3. Response by  thetangga.co.cc – December 5th, 2009 at 11:09 am

    yes!!!!!!!!!!pertamaaaaaaaxxxxxxxxxxx


  4. Response by  -rendy ruslant – December 5th, 2009 at 11:56 am

    mantab . . .heheh :D


  5. Response by  chiko – December 5th, 2009 at 12:38 pm

    mas, tolong cari’n winaso registry optimizer versi terbaru plus keygen’y ya… sklia lg mkc ya mas..


  6. Response by  dwi – December 5th, 2009 at 5:42 pm

    prtamaxx ne..

    om..
    situs yang mnyediakan subtitle ap ya…


  7. Response by  pengunjung – December 5th, 2009 at 5:43 pm

    wah udah tau nih..tp nice post! semoga bermanfaat buat yg lain.. ^__^


  8. Response by  The Zeus – December 5th, 2009 at 6:19 pm

    akhir nya bisa Pertamax….. juga


  9. Response by  pandu – December 5th, 2009 at 11:23 pm

    FIRST!!!!
    Nice Inpoh..


  10. Response by  rano surya – December 6th, 2009 at 1:46 am

    tambah lama artikelnya kog tambah g mutu ya??
    apa kehabisan ide ya??wkwkwkw
    gw heran,kog bisa artikel model gini aja ditulis..buang-buang waktu gw aja.
    heh bos sory y kl tersinggung tapi sumpeh deh artikelnya g mutu semua
    anak TK jg tw kaleeee……


  11. Response by  Sarifuddin – December 6th, 2009 at 1:57 am

    Pertamanya……
    Gua udah nyoba….dan Berhasil….


  12. Response by  EgII – December 6th, 2009 at 3:56 am

    MNTB BROOthx infonye..


  13. Response by  Vayni – December 6th, 2009 at 5:55 am

    wah thanks bgt, tapi untuk jalanin perlu instal program selain K-Lite gak ?


  14. Response by  mike – December 6th, 2009 at 5:59 am

    waaah…. makasih om… tengkyu….. pertamax…. hehehehehe


  15. Response by  JazzLiciouS – December 6th, 2009 at 7:21 am

    pertamax cuy . .
    nice inpo Om Diego . .


  16. Response by  helmi – December 6th, 2009 at 7:54 am

    pertamax…


  17. Response by  digia – December 6th, 2009 at 9:35 am

    dimana broq qt bs download sub title nya ??


  18. Response by  Agus – December 6th, 2009 at 12:54 pm

    Mas diego kok anti virus avg internet security versi 9 ga bisa di download ya, mohon banget atas bantuannya. Thanks


  19. Response by  BorneoBoyis – December 6th, 2009 at 1:27 pm

    Yups…. nUMbEr OnE
    hehehe patut d coba… ^^


  20. Response by  dindra – December 6th, 2009 at 1:52 pm

    thx info nya


  21. Response by  deddy – December 7th, 2009 at 2:59 am

    Tolong infonya untuk alamat web yang bisa dowload gratis film & subtitlenya. thanx’s.


  22. Response by  rzq – December 7th, 2009 at 3:56 am

    xlo memakai mpc kita harus seting dulu output-nya, baru bisa menampilkan teks, ribet bagi yang masih awam.
    ada cara yang lebih mudah, pakai gomplayer, tidak perlu seting apapun, langsung pakai, tinggal menyamakan nama file film (biasanya yang berekstensi .avi) dan subtitlenya (biasanya yang berekstensi .srt) dengan cara copas nama file film ke nama file subtitlenya tanpa merubah apapun (jangan diketik sendiri, pakai klik kanan mouse), dan jangan lupa harus dalam 1 folder. cara ini sudah saya praktekkan dan berhasil 100%.
    matur tengkyu..


  23. Response by  si jago – December 8th, 2009 at 8:53 am

    kok gak di tanggepi sih….


  24. Response by  FAJAR – December 8th, 2009 at 11:15 am

    mas , gmn kalo film nya , terdiri dari partisi-partisi, aq li nya dvd jadi g isa jadi satu, tlong bantuanya mas…,.,.,


  25. Response by  benz – December 8th, 2009 at 1:23 pm

    mau tanya,gimana cara burning film beserta subtitlenya??

    soalnya saat saya mencoba burning film, subtitlenya ga mau masuk. thank b4


  26. Response by  Variant – December 9th, 2009 at 8:08 pm

    @ Response untuk Digia: Tempat buat download subtitle byk, tapi biasanya saya download di http://www.sub-titles.net/index.php

    @ Response untuk benz: sebelum di-burning, integrasiin dulu (Film dgn Subtitlenya), biasanya saya pake “FLV to AVI MPEG WMV 3GP MP4 iPod Converter”.

    @ Resnponse untuk permasalahan MPC: Tolong pake K-Lite ter-update, kemudian, dalam meng-install K-Lite, apabila ada pilihan item (pada saat proses install) ada yang memakan HDD atau byte lebih byk, centang (check) item tersebut.


  27. Response by  gamutu – December 11th, 2009 at 1:26 pm

    artikel lama2 emang ga mutu nih ga share video. malah share sesuatu yang ga tau cuma ORANG AWAM saja .

    kaya liat performance dalam windows 7. kaya gituan liat di windows help juga ada . susah susah kesini cuma pembahasan sampah


  28. Response by  sapta – December 11th, 2009 at 6:08 pm

    mantap cuy…thank’s…


  29. Response by  doni – December 11th, 2009 at 6:08 pm

    gooddddddddd……..


  30. Response by  cw – December 12th, 2009 at 8:27 am

    pake vlc mediaplayer ato gom player juga bisa


  31. Response by  wisa – December 13th, 2009 at 12:12 pm

    pke kmp player lebih gampang…


  32. Response by  gank – December 13th, 2009 at 1:41 pm

    Buat Rano Suryo

    Blagu Luu….


  33. Response by  mattamoe – December 16th, 2009 at 1:53 am

    bang diego bisa Request omnipage scansoft 15 pro ngak coz lg butuh ni.. yg full vers ya…


  34. Response by  prenjak – December 16th, 2009 at 3:38 am

    gemana cari subtitlenya


  35. Response by  BeBEN – December 16th, 2009 at 11:56 pm

    doh….gak bisa video…hihi
    nice info sob….
    salam kenal ah


  36. Response by  Mbah Surip – December 17th, 2009 at 5:49 am

    Saya mo tanya, kalau format selain AVI, bisa dipakai subtitle gak?


  37. Response by  septian swasono – December 17th, 2009 at 10:45 am

    saya udah coba dan ternyata selain pormat avi juga bisa di beri subtitle …


  38. Response by  Rizal – December 19th, 2009 at 4:46 am

    thank bro. nice info. ijin copas :)


  39. Response by  yadi acuy – December 23rd, 2009 at 12:57 pm

    boz punten mw nanya klo pgn download film full dmana nya??


  40. Response by  a_fly – December 28th, 2009 at 5:48 pm

    Salam knl gan, good artikel
    @for all, software player video integrasi subtitle spt k-lite codec, kmplayer, gomplayer dan vlc player dll.. Semua bisa kok sesuai ptunjuk spt diatas.. Benar jga kta tmn diatas file dlm folder copas pd subtitle dgn ekstensi *.srt, *.sub, *.msi tp yg kompatibel *.srt yg byk digunakan
    software format factory utk konvert video ke format avi+subtitle langsung burning pake nero(versi vcd) convert ulang file avi td ke mpg1(versi dvd>>vob+sub)


  41. Response by  mamat – January 8th, 2010 at 3:47 pm

    buat bang variant and a fly, saya udah pake aone flv to avi v5.2.0603, tapi saya ndak bisa gabungkan file avi dengan subtitlenya, gimana caranya yah. Kalau misal pakai nero apa bisa ngrubah flv jadi avi and gabung dengan *.srt nya?. thanks


  42. Response by  Kya – January 15th, 2010 at 9:00 am

    numpang tanya kk.. saya dah dapat video dan subtitle-nya (srt).. nah teks-nya itu klo pake warna laen bisa diubah gag? apa cuma bs warna putih aja? demikian untuk font dan ukurannya.. bisa gag yah diubah?


  43. Response by  Nauvael – January 18th, 2010 at 3:37 pm

    apa situsnya buat download filem itu


  44. Response by  wahyu – January 21st, 2010 at 10:18 am

    masss saya pendatang baru di dunia multimedia, aq punya masalah saat merubah format dvd menjadi vcd, yaitu subtitel yang saya inginkan tidak dapat muncul saat format film sudah berubah ke vcd. mungkin ada yang mau kasih info!! trims


  45. Response by  Noval – February 16th, 2010 at 2:52 pm

    situsx apa bozzz tuk cari subtitle


  46. Response by  KAY – February 19th, 2010 at 12:20 pm

    @variant
    Thanks for the link.


  47. Response by  ucil – March 10th, 2010 at 5:45 am

    bos boleh tanya.. kalo masukin subtitle .srt ke format VOB gmn caranya ya biar bs nonton di dvd player. Tx atas pencerahannya.


Add a comment about Tips Menampilkan Subtitle Pada File Video